Любовь и правда
У этого фильма два названия: «Йорген + Анне = правда» (одноименно с популярным на родине романом норвежской писательницы Вигдис Йорт), а в международном прокате он проходит как «Самая настоящая любовь» — в принципе, два равнозначные названия, одинаково полно характеризующие фабулу картины. Главной героине — десятилетней Анне — придется пережить прияности и неприятности первой любви и убедиться, что любовь на вранье не построишь.
Когда экранизируется книга, важным для творческой группы является не испортить литературный первоисточник всяческими режиссерскими «наворотами». Анне Севитски, которая уже ранее работала с юными актерами в провокационной короткометражке «Oh my god», бережно (насколько об этом можно судить, не читав саму книгу, она еще не заинтересовала русскоязычных переводчиков) перенесла события романа на экран. Присмотритесь: если учесть, что книга Вигдис Йорт вышла еще в средине 1980-х гг., в фильме практически отсутствуют новомодные дивайсы и гаджеты (появление ноутбука я отношу на счет «продакт плейсмента»).
Но и что, может, самое важное в детском кино: режиссер сумела раскрыть юных актеров, для большинства которых это был первый киноопыт. Образы, созданные Марией Аннетте Тандерё Берглид (Анне) и Авророй Бах Родаль (Беата), не могут оставить равнодушными, девочки необычайно органичны в своих ролях. В фильме достаточно много крупных планов, где им одним лишь изменением выражения лица удается передать такие яркие эмоции! Понятно, что они затеняют персонажей второго плана, но и там имеются занимательные типажи.
Мастерство творческой группы «Йорген + Анне = правда» было признано и оргкомитетом одного из самых престижных международных кинофестивалей — Берлинским. В 2011 году именно эта картина открыла детскую программу «Generation Kplus» Берлинале (в которой, кстати, было представлено еще два норвежских фильма «Вратарь «Ливерпуля» и «Щепка женится»). Призов вроде никаких не отхватил, зато собрал положительные отзывы как взрослой, так и юной аудитории. Вот что, например, написал в своем блоге немецкий обозреватель Олаф Левитц: «Скажу коротко: если б вы меня спросили, сможет ли школьная история любви между десятилетками удержать меня перед экраном на протяжении полутора часов, я б ответил «нет». Но фильму это удалось. И я посмотрю его снова, и не только потому, что меня заставит моя дочь.» Что ту еще можно добавить?! |
